Neuigkeiten
[16.02.2008] | Möbel-Ritter
Das Unternehmen "Möbel-Ritter" übertrug der WiTourIS KG die Aufgabe, einen komplett neuen Internetauftritt zu erstellen. Die Entwürfe werden von digital-now! erarbeitet und die notwendigen Programmierungen und Datenbankdesign übernommen.Ziel ist eine Webseite, die vor allem der Präsentation von Produkten und Leistungen dient. Die Inhalte sollen durch Mitarbeiter des Unternehmens selbst gepflegt werden können, weshalb eine umfangreiche Adminstrationsoberfläche notwendig sein wird.
Dieses Projekt wird vor allem in PHP, MySQL, HTML und CSS sowie JavaScript (AJAX für die Admin) umgesetzt. Die Programmierung dieses Projekts erfolgt komplett objektorientiert, um spätere Änderungen und Wartungsarbeiten zu vereinfachen.
[12.02.2008] | Neues Logo und Fahrzeugwerbung
Die Fa. Dannenberg - Dach- und Fassadenbau hat sich, angeregt durch die Neuanschaffung eines Großteils des Firmenfuhrparks, zur Überarbeitung der Werbung. Vor allem das Ziegelmännlein, welches seit Jahren augenfälliges Markenzeichen des Unternehmens ist, soll in diesem Zusammenhang im wahrsten Sinne des Wortes ein neues Gesicht bekommen ... und nicht nur das.Es wird seinen Platz auf den neuen VW-Transportern finden und in und um Quedlinburg demnächst zu sehen sein.
[10.02.2008] | Literarisches Trio
Die beiden Kinderbuchautorinnen Christa Schier und Brigitte Haag sowie die Illustratorin Elisabeth Schönbeck entschlossen sich gemeinsam für die Erstellung eines Internetauftritts. Hiermit wurde digital-now! beauftragt und befindet sich derzeit in der Phase der Fertigstellung.www.christa-schier.de
www.brigitte-haag.de
www.elisabeth-schoenbeck.de
[05.01.2008] | digital-now! ist barrierefrei
In der Nacht vom 4. zum 5. Januar 2008 wird die Internetseite von digital-now! auf das barrierefreie Design umgestellt.Bis auf kleine Ergänzungen ist der Internetauftritt komplett und steht unseren Kunden wieder voll zur Verfügung.
Neuerungen:
- Ergänzung von Inhalten zu den Themen "Gutes Webdesign", "barrierefreies Webdesign" und "Suchmaschinenoptimierung" sowie einiger allgemeiner Hinweise rund um die Gestaltung von Internetauftritten
- Überarbeitung des Textes zur Visualisierung
- Ergänzung des Seitenlayouts um eine zweite Alternativvariante
[04.01.2008] | Informationsveranstaltung zum ACR 2007
Wie in jedem Jahr fand auch 2007 ein Amerikanischer Rheumakongress des ACR statt. Da nicht alle Rheumatologen an der Veranstaltung in Boston teilnehmen bzw. nicht jeden Vortag besuchen konnten, wird im Januar wieder eine Nachlese statt finden. Die von den Pharmaunternehmen Abbott GmbH & Co. KG und Roche Pharma AG unterstützte Informationsveranstaltung findet am 12./13. im Forsthaus Gabelbach (bei Ilmenau) statt. digital-now! ist wieder für die Erstellung eines Großteils der Präsentationen und die technische Betreuung vor Ort verantwortlich.Allen Veranstaltern und Ausstellern wünschen wir viel Erfolg und allen Referenten und Zuhörern eine interessante und anregende Veranstaltung
[30.12.2007] | digital-now! wird barrierefrei
Ab dem kommenden Jahr stellt digital-now! seinen Kunden neue Leistungen zur Verfügung:- barrierefreies Webdesign
- Suchmaschinenoptimierung von Webseiten
- Programmierung spezieller Lösungen in Java und Python
- Programmierung von VBA-Lösungen für MS Excel
Um mit gutem Beispiel voran zu gehen, wird zum Beginn des neuen Jahres die Seite von digital-now! komplett barrierefrei umgesetzt. Ein Vorgucker existiert bereits » hier « (Link wurde entfernt, da die Seite bereits online ist). Vergrößern Sie ruhig in Ihrem Browser die Schriften um 2 bis 3 Grade (bei Mozilla Firefox und MS Internet Explorer 7 Strg + "+" drücken; Strg + "0" setzt die Schriften auf normale Größe zurück) oder blenden Sie unter Webdesign -> barrierefreies Webdesign das komplette Seitenstylesheet aus (Link relativ weit unten im Text).
[23.12.2007] | Cafe Vincent - die Käsekuchenbäckerei
Das Cafe Vincent in Quedlinburg hat sich kurz vor Weihnachten zur Neugestaltung ihres Webauftritts entschlossen.Da am 23.12. ein Fernsehbericht ausgestrahlt wurde, in dem auch das Cafe ausführlich Erwähnung fand, stand hier eine sehr kleine Frist für die Gestaltung und Umsetzung zur Verfügung.
Trotzdem stand die Seite zum vereinbarten Zeitpunkt komplett valide im Internet.
Leistungen:
- Layoutentwurf
- Umsetzung der Seite in HTML und CSS
- Steuerung der Seiteninhalte per PHP
[21.12.2007] | Portal für ein Möbelhaus
Die WiTourIS KG steht derzeit in Verhandlung für die Umsetzung einer Internetseite für ein Möbelhaus.Um die Angebotsphase zu unterstützen, hat digital-now! einen ersten Entwurf für ein freundliches und funktionales Layout geliefert.
Bei Aufragserteilung ist hier ein umfangreiches Administrationstool für die Pflege der Seiteninhalte geplant bzw. werden einige AJAX-Features für die Benutzerfreundlichkeit der Seite sorgen.
[14.11.2007] | Internetauftritt für Gastronomiebedarf
Ein Handelsunternehmen für Gastronomiebedarf aus Gifhorn hat digital-now! mit der Erstellung eines Konzepts für einen neuen Internetauftritt beauftragt. Kernstück wird eine umfangreiche Administrationsoberfläche, mit der nicht nur die Seiteninhalte, sondern auch die komplette Navigtion der Produkte verwaltet werden kann. Hierfür kommt erstmals seit der Erstellung des Workshops über Nested sets für das Traum-Projekt diese Technik bei einem kommerziellen Projekt zum Einsatz.Die gesamte Seite wird parallel sowohl als PHP- als auch als AJAX-Version umgesetzt, um die Performance und Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen. Dabei greifen beide Techniken auf die selbe Klasse zu. Also ebenfalls eine Premiere: der Einsatz von AJAX in Kombination mit PHP-Klassen.
[13.11.2007] | Neue Speisekarte für griechisches Restaurant
Die ungebrochen große Beliebtheit des Restaurants und die gestiegenen Einkaufspreise machen es notwendig, die Speisekarten des "Artemis" in Quedlinburg zu erneuern. Diese Aufgabe wird digital-now! gern für sein Lieblingslokal über nehmen.Die fertigen Druckvorlagen werden von der WiTourIS gedruckt.
[11.11.2007] | 11. Thüringer Herbstsymposium für Rheumatologie
Am 17.11. findet im Erfurter Radisson Hotel wieder das jährliche Thüringer Herbstsymposiom statt. digital-now! erstellt auch dieses Jahr wieder einen Teil der benötigten Präsentationen und betreut die Veranstaltung von der technischen Seite.Eine Zusammenfassung sowie Bilder werden in der Woche nach der Veranstaltung auf der Seite des Ambulanten Rheumazentrums Erfurt zu sehen sein.
[09.11.2007] | Neue Fahrzeuge der Fa. Dannenberg - Dach- und Fassadenbau
Die Fa. Dannenberg - Dach- und Fassadenbau wird demnächst neue Fahrzeuge für das Unternehmen anschaffen. digital-now! entwirft Vorlagen für die Beklebung mit einer ansprechenden und augenfälligen Werbung im Corporate identity des Unternehmens.[09.11.2007] | Ambulantes Rheumazentrum Erfurt
Die früheren Webseiten des Ambulanten Rheumazentrums Erfurt wurden anläßlich personeller und struktureller Veränderungen überarbeitet worden. Durch eine Kombination mit Partnerseiten wie dem Ersten Mitteldeutschen Rheuma-Forum entsteht derzeit ein Informationsportal für Behandelnde und Betroffene.In der nächsten Zeit wird das Forum noch fertiggestellt und freigegeben.
[06.11.2007] | Musterwohnung für die Wohnungsgenossenschaft Quedlinburg e.G.
Nach Fertigstellung des Internetauftritts der Wohnungsgenossenschaft Quedlinburg e.G. wollte die Genossenschaft jetzt eine ihrer Musterwohnungen für Interessierte im Internet zugänglich machen. dn! machte die Aufnahmen vorort und setzte dann die Bilder zu Panoramen der einzelnen Räume zusammen. Eine eigene Webseite unter einer eigeneständigen Subdomain rundete die Arbeit ab. Unter musterwohnung.wg-qlb.de können sie nun jederzeit eine virtuelle Besichtigung vornehmen.Web: www.wg-qlb.de
[26.10.2007] | Feyer-Computer
Der Internetauftritt des EDV-Dienstleister Feyer-Computer aus Quedlinburg sollte auf Wunsch des Inhabers überarbeitet werden.Für die Dozententätigkeit sollte ein paßwortgeschützter Bereich eingefügt werden, in dem Daten für den Unterricht bereitgestellt werden können.
All diese Aufgaben wurden von digital-now! übernommen und ausgeführt.
[24.10.2007] | Sterne am Schloß
Auch dieses Jahr findet wieder am ersten Advent "Sterne am Schloß" statt. Künstler, Händler und Gastronomen rum um den Quedlinburger Schloßberg laden zu einem Wochenende mit Basteleien und kreativem Gestalten zur Adventszeit ein.In diesem Jahr wurde der Flyer für die Veranstaltung von der WiTourIS KG erstellt, für den dn! den grafischen Entwurf lieferte.
[der Fyler als PDF]
[06.09.2007] | Entscheidungshilfe für Bauvorhaben
Im kommenden Jahr soll in Thale ein neues Wohn- und Geschäftsgebäude entstehen und dn! hat sich um die Ausführung sämtlicher Visualisierungsleistungen beworben.Um den Entscheidungsprozeß zu unterstützen wurde im Vorfeld ein erstes Modell eines Entwurfs umgesetzt, um Gebäudekonturen, -gliederung und -wirkung zu verdeutlichen.
[01.09.2007] | Layout für Cafeseite
Die WiTourIS KG wurde um ein Angebot und einen Entwurf für eine Internetseite für ein Quedlinburger Cafe gebeten. digital-now! erstellte ein Layout, welches zur Umsetzung angeboten wurde.[31.08.2007] | Sonnenstandssimulation
Für die Planung einer neuen Kapelle wurde die Simulation verschiedener Sonnenstände benötigt. dn! setzte ein Modell des Gebäudes am Rechner in 3D um und renderte für den Standort den niedrigsten und höchsten Sonnenstand. Dabei zeigte sich, daß zur Zeit um die Wintersonnenwende in der letzten Reihe sitzende Personen durch einfallendes Licht geblendet würden. Entsprechende Änderungen wurden drauf hin in den Unterlagen vorgenommen.[11.05.2007] | Laborauswertungssoftware
digital-now! wurde mit der Aufgabe betraut, eine Software zur Auswertung medizinischer Labordaten zu entwickeln. Dabei sind vor allem zwei Schwerpunkte wichtig:- eine grafische Darstellung von Verläufen und Tendenzen nach Wunsch des Arztes
- Anbindung an das bestehende Patientenverwaltungssystem (TurboMed)
[10.05.2007] | Neue Aufträge
Auf Grund struktureller Veränderungen im Unternehmen und einem Jubiläum soll eine neue Webseite für eine medizinische Einrichtung in Erfurt erstellt und eine bestehende überarbeitet werden. digital-now! ist diese Aufgabe übrtragen worden.Fertigstellungstermin: 1. Juli 2007
[01.05.2007] | Überarbeitung bestehender Seiten
Eine der undankbarsten Aufgaben: eine bestehende Seite (statisch, alt, mit Frameset, aufgebaut aus Tabellen) soll nach Wunsch des Kunden mit dynamischen Inhalten gefüllt werden. Die Seite selbst, obwohl optisch und in Hinblick auf Suchmaschinen nicht mehr auf dem aktuellen Stand, soll jedoch unberührt bleiben. Eine "klassische Aufgabe" für eine AJAX-Anwendung ... für den Programmierer ein Grauen![10.04.2007] | Internet "Kaffeehausagentur"
Die beiden Firmen ameco GmbH (Agentur für Medien und Kommunikation) und Text-in-Form (Textagentur) haben ein gemeinsames Projekt ins Leben gerufen: die "Kaffeehausagentur". Hierfür benötigten sie einen eigenen Internetauftritt, dessen Layout und Umsetzung durch dn! realisiert wird.Bei dieser Seite setzt dn! zum ersten Mal vollständig auf AJAX.
[06.04.2007] | Fach- und Führungskräfte im Landkreis Harz
Die Interessengemeinschaft der Fach- und Führungskräfte im Landkreis Harz (Fil-Z) wollte ihren Mitgliedern eine Webseite zur Verfügung stellen, um Termine und Presseinformationen zu veröffentlichen. Als einer der ersten Mitglieder und Unterstützer wurde diese Aufgabe von dots aus Halberstadt und digital-now! übernommen. dots erstellte das erste Layout (welches später durch einen zweiten Entwurf von dn! ersetzt wurde) und digital-now! übernahm die Programmierung und WiTourIS stellte den Speicherplatz zur Verfügung.[01.04.2007] | Administration für Hotel-Seite
Das "Altstadt"-Hotel Quedlinburg GmbH & Co.KG benötigt für die Pflege der Internetauftritte ihrer beiden Hotel eine paßwortgeschützte Administrationsoberfläche. Hier übernimmt dn! die Programmierung (komplett ajax-basiert) und Anbindung. Besonderheit hier: die ursprüngliche Seiten bleiben vorerst in ihrer derzeitigen Umsetzung bestehen (komplett statisch).[12.02.2007] | Messebanner für Industrievertretung
Für die diesjährige Maschinenbaumesse in Leipzig benätigt die Industrievertretung Scholz ein Werbebanner. Auf diesem sollen alle vertretenen Unternehmen mit jeweils einem repräsentativen Produkt zu sehen sein. Da dn! bereits die Visualisierung aller Objekte der von der Scholz-IV angebotenen Palette umgesetzt hat, fiel auch diese Aufgabe dn! zu.[12.01.2007] | Harzer Weingut
Ein Harzer Weingut plant die Neugestaltung seines Internetauftritts. Für das Angebot erstellte dn! mehrere Entwürfe, die als Entscheidungshilfe dienen sollen.[06.01.2007] | Hotel "Propstei Vorwerk"
Durch die Neueröffnung des Hotels "Propstei Vorwerk" wurde auch ein neuer Internetauftritt für das Unternehmen notwendig. Hier der Entwurf, der dann auch als Vorlage zur Umsetzung genommen wurde.[03.01.2007] | Wohnungsgenossenschaft
Derzeit entsteht die Administrationsoberfläche für den Internetauftritt der Quedlinburger Wohnungsgenossenschaft e.G. und wird für die Verwaltung aller verwalteten Immobilien angepaßt.Bei der Umsetzung trat zum ersten Mal eine Schwierigkeit in der Verknüpfung von Daten unterschiedlicher Tabellen der Datenbank auf, die sich nur durch den Einsatz von AJAX sinnvoll lösen lies. Damit entsteht hier die erste dn!-Seite, die auf diese Technologie setzt. Der Umgang mit AJAX zeigt jedoch seit einiger Zeit, daß sich Webseiten performanter und benutzerfreundlicher umsetzen lassen. Daher werden sich von dn! erstellte Webseiten in Zukunft durch einen vermehrten AJAX-Einsatz auszeichen.
[28.12.2006] | Maschinenbauvisualisierung
Die Firma Scholz-Industrievertretung hat ihre Produktpalette erweitert, was eine Ergänzung der vorhandenen Werbematerialien nach sich zog. Daher wurde digital-now! mit der Visualisierung einer Montagepresse und eines Kugelgewindetriebe beauftragt.[18.12.2006] | Portal Radspaß im Oberen Maintal - Coburger Land
Logan Five aus Ebersdorf bei Coburg war eine der sechs großen Agenturen, die für eine Neugestaltung des Bereichs "Radspaß" im Portal Oberes Maintal - Coburger Land angeschrieben wurden.Für die Erstellung des Konzepts und eine spätere Umsetzung wurde digital-now! eine Zusammenarbeit angeboten, bei der die langjährigen Erfahrungen von dn! im Bereich Tourismusmarketing und Portalaufbau mit einflieߟen sollten.
Nach Vorstellung aller Projekte erreichten wir (Logan Five/digital-now!) die Endrunde der letzten zwei Unternehmen, zwischen denen sich der Auftraggeber entschieden hat. Die Entscheidung fiel leider nicht zu unseren Gunsten. Positives Ergebnis der Bewerbung: beide Unternehmen sprachen sich für weitere gemeinsame Projekte aus.
[24.10.2006] | Datenbank und Internetauftritt der Wohnungsgenossenschaft
Nachdem Layout und Datenbank so gut wie vollendet sind, befindet sich die Seite jetzt in der Testphase (www.wg-qlb.de).Vor allem die Datenbank, welche seit heute mit dem Gesamtbestand der Wohnungsgenossenschaft läuft, wird derzeit auf Herz und Nieren geprüft.
Beim Umgang mit den "Rohdaten" stellte sich heraus, daß die Programmierung eines Userinterfaces für das Einpflegen der Daten mehr als sinnvoll ist. Somit können seit heute die Stammdaten des Bestandes von MS Excel an die MySQL-Datenbank übergeben werden.
Neben den Tests und Bugfixes geht die Fertigstellung der Administrationsoberfläche ihrem Ende entgegen. Ab Anfang November wird der gesamte Wohnungsbestand der Wohnungsgenossenschaft incl. Internetangebote über diese Oberfläche verwaltet werden können.
[23.10.2006] | Parkplatz
Die Firma Poltermann GaLaBau trat mit einem Problem an dn! heran: Die Genehmigung des Vorhabens wurde im ersten Anlauf verweigert.Vorgabe: 1 Stellplatz pro Wohneinheit soll entstehen. D.h. 18 PKW-Stellplätze auf knapp 50m Länge; Anordnung muß 90 Grad zur Fahrbahn betragen und dabei ist ein Höhenunterschied von ca. 3m zu überwinden.
Eine Lösung mit einer Terrassierung wurde nach einem Vororttermin verworfen.
Die aktuelle Planung liegt derzeit dem Bauamt zur Genehmigung vor.
(Planausschnitt)
[18.07.2006] Neuplanung und -gestaltung
digital-now! wurde heute der Auftrag für die Erstellung eines neuen Internetauftritts für die Wohnungsgenossenschaft Quedlinburg e.G. erteilt. Zusammen mit dem Auftraggeber wurde ein interessantes Paket geschnürt, welches u.a. die Konstruktion der Grundrisse der verwalteten Objekte beinhaltet.Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen und auf eine langfristige, kreative und konstruktive Zusammenarbeit!
[17.07.2006] Angebotsphase
digital-now! wurde um die Erarbeitung eines Projekts für den Neuaufbau des Internetauftritts eines der größten Immobilienverwalter und Vermieter gebeten.Hier handelt es sich um ein äuߟerst umfangreiches Paket und damit um eine anspruchsvolle Aufgabe, der sich dn! sehr gern annehmen würde.
[17.07.2006] de-Domain endlich übernommen
Nach langen Wochen ist es endlich gelungen: der Transfer der de-Domain von digital-now! ist vollzogen. Ab jetzt können Sie digital-now! ebenfalls über www.digital-now.de erreichen.Kleiner Tip: achten Sie doch in Quedlinburg und Umgebung mal auf den Lieferservice des "Kleinen Artemis".
[14.07.2006] Portal für die Saatzuchttradition in Quedlinburg
digital-now! hat sich zusammen mit der WiTourIS KG zum Aufbau eines Portals für die Saatzuchttradition in Quedlinburg entschlossen.Bereits im Vorfeld der Umsetzung erfährt dieses Projekt eine unerwartet starke Unterstützung, wofür ich mich an dieser Stelle vor allem bei der Quedlinburger Saatgut GmbH und dem Traditionsverein Mette e.V. bedanken möchte.
[10.07.2006] Redesign für Sporleder & Hecker
Eines der größten Bauunternehmen der Region hat sich zu einer Neugestaltung seines Internetauftritts entschlossen.Derzeit bereiten wir das unfangreiche Material an Referenzen auf und setzen es in einer neuen Seite um. Ende Juli 2006/Anfang August 2006 werden wir den neunen Auftritt der Öffentlichkeit vorstellen können.
[07.07.2006] Redesign abgeschlossen
Das von Text-in-Form vorgegebene neue Layout für die Internetseite des Unternehmens ist fertig.Die Vorgabe wurde in PHP, HTML, CSS und Javascript umgesetzt.
Viel Spass und Erfolg mit der neuen Seite!
www.text-in-form.de
[03.07.2006] Fertigstellung
Die Seite von Nieft Bedachungen wurde seinem Auftraggeber übergeben. Wir wünschen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit der Seite.[01.12.2005] Adventskalender
Auch dies erstmalig in diesem Jahr und dazu einmalig in Deutschland: der größte Adventskalender.Rund um den Quedlinburger Schlossberg geht jeden Tag ein Türchen in einem Haus auf. Dort erwarten Gross und Klein jeden Tag Märchen und kleine Naschereien.
digital-now! hat für die WiTourIS KG einen Adventskalender programmiert, der parallel im Internet diesen größten Adventskalender erlebbar macht und gleichzeitig mit einem Gewinnspiel ein Dankeschön an Kunden und Gäste bereithält.
Kalender
[26.11.2005] Flash für Sterne am Schloss
Dieses Jahr zum ersten Mal in Quedlinburg: am ersten Advent stehen und dem Titel "Sterne am Schloss - Kunst und Genuss zum Advent" Häuser, Galerien und Werkstätten für Besucher auf.Wir haben für diesen Event einen kleinen Beitrag im Internet beigesteuert: einen Üœberschtsplan mit allen Beteiligten und dazugehörigen Erläuterungen.
Sterne am Schloss
[26.10.2005] Admin-Tool für KNORQUE media
Für den Web-Auftritt eines Buchillustrators hat KNORQUE media ein Layout entworfen und umgesetzt. Da es sich um eine sehr "grafiklastige" Seite handelt, bedingt durch den Inhalt, wird jetzt für die Administration der Seite ein benutzerfreundliches Tool benätigt.Hier steht digital-now! vor einer eher außergewöhnlichen Aufgabe: die komplette Seite wird ohne Datenbank geführt.
[24.10.2005] Admin-Tool für die Seite eines Anbieters gebrauchter Landtechnik
Das ein bereits bestehender Auftritt nach langer Nutzung auch zu einem Problem werden kann, zeigt das aktuelle Besipiel.Unüberschaubare Mengen an Bildern und eine Admin, die nur einen einzelnen Bildupload zuläߟt.
Höchste Zeit für eine benutzerfreundliche Oberfläche und damit für digital-now!
[12.10.2005] Angebotsphase
Im Augenblick laufen mehrere Entscheidungen zu angebotenen Entwürfen für Webseiten. In den meisten Fällen handelt es sich um Redesigns für bestehende Auftritte.[08.10.2005] | Leuschner Werbung
Erstellung eines Internetauftritts für das Werbestudio Leuschner in Ascherslebenderzeitiger Stand:
URL-Registrierung, Aufbau und Anbindung der Datenbank, Einrichten der Administration der Seiteninhalte
[25.08.2005] | Scholz Industrievertretung
Auf Grund verschiedener Messen haben wir den Termin für die Fertigstellung der Seite auf den November verlegen müssen.Das bisherige Layout bleibt bestehen und die notwendigen Grafiken (auߟer den bereits feritgen Visualisierungen) werden kurz vor Fertigstellung eingefügt.
[10.08.2005] Haus-Konfigurator
Für einen neuen Fertigteilhaustyp der EBH Haus GmbH aus Senzig bei Königs-Wusterhausen erstellte dn! ein 3-dimensionales Grundmodell, welches dann um alle Ausbauvarianten erweitert wurde, die möglich sind. Dach- und Fensterformen waren ebenso zu berücksichtigen wie Erker und Balkone. Von jeder Variante wurden Bilder mit unterschiedlichen Materialien gerendert und in einen Haus-Konfigurator eingebaut, in dem potentielle Kunden ihr Haus selbst zusammenstellen und gleichzeitig den Endpreis im Auge behalten können.
zum Seitenanfang